четверг, 22 декабря 2011 г.

Достучаться до .... Линденов ! Knocking on .... Linden Lab

Оригинал текста здесь:
http://secondrussia.ru/story/7066.html
Спасение аватара, дело рук самого аватара (с)
Как хорошо и спокойно знать, что боги есть. И как страшно понять, что они уже здесь. (Терри Пратчетт)
Был обычный день. Я позвала друзей покататься по материку Mainland.
Было, как всегда, весело, но на симе Brazos нас стало лагать.
Я вылетала кажется раз 5. Но, вроде все обошлось. Там же, Олд нас прокатил на своем боевом вертолете, а после, почти до 3 утра слушала песни у костра. В тот день там появился Газон, и спел для нас, уйти уже не было возможности )))
После вернулась домой и вышла с игры. Пишу подробно, потому, что после того, как мы потусили по Майнланду, я побывала в разных местах. Загадка, что Призраки Камы «вернулись» в Майнланд. )))
Проблема обнаружилась на другой день. Друзья стали писать на скайп «спишь в игре?» )))
Они и сообщили, что я в СЛ онлайн, и нахожусь на Майнланде. Пробовала войти в игру, не смогла.
Друзья и я альтом прилетели на место, пытались толкать, сдвинуть Каму, но всё бесполезно. Почему то подумала, если удалим байк, призрак исчезнет. Айриска, как то удалила байк, но Кама запрыгнула на перегородку у дороги уже другого сима )))

Аватар завис на симе, что делать?
Само по себе, зависание аватара на симах , не такое уж редкое явление. Возврат аватара происходит перезапуском того же сима. Кто то пишет письмо хозяину сима, и тот, если пожелает, перезапускает сим и проблема решается. Или не пишет, ждет пока перезапустят сим.
Но в моем случае было не все так просто…
- Во первых, Кама зависла на симе Линденов (Governor Linden)
Писать хозяину сима , Линдену, который не отвечает на сообщения - бессмысленно. Ответа я бы никогда не дождалась. Он, конечно, когда- нибудь перезапустит сим… когда нибудь…
- Во вторых - Кама находилась в двух симах одновременно (овнер тот же ).
В последствии, назвали это явление – «двумя призраками Камы».
Явление странное. Кажется, сильно удивившее многих.
Один из признаков сначала находился на на симе Selby. Кама сидела на байке (кто то видел ее стоящей)
После удаления байка, Кама, каким то чудом, очутилась на симе Brazos. В последствии, оттуда ее и спасали :)))
http://slurl.com/secondlife/Brazos/248/25/56
Второй призрак находился на симе Pierce двигался (!!!) и исчезал под землей , наверное отправлялся прямо в ад )))
http://slurl.com/secondlife/Pierce/107/132/58
Как помочь самому себе выбраться из плена симов?
1. Так как, призраков два, придется перезапускать два сима, овнер у которых сам Линден ((. Ждать пришлось бы долго
2. Можно написать жалобу
https://support.secondlife.com/create-case/?lang=en
Мортимер написал в Linden Lab о существующей проблеме с Камой. LL могут и рассмотреть такие письма , а могут и проигнорировать. Ответ может быть и пришел …но когда ?
Больше вроде бы ничего нельзя сделать, верно?
Подумала…ведь существует блоги и форумы в http://secondlife.com/
Если я напишу туда, вдруг меня услышат? Написала.
http://blogs.secondlife.com/thread/59960?start=0&tstart=0
Ответили очень быстро. Старейшина сайта Marigold Devin слетала на место и выложила скриншоты на сайт и сообщила, что случай, в самом деле, необычный. Небывалое явление: призрак аватара присутствует на 2- симах одновременно. Она связалась с представителем Линден Лаб, ShandrikaG Scout . Но безуспешно.
Кстати, после этого случая Drika зарегистрировалась на secondlife.com
Единственно, что она и другие могли сделать, это посоветовать долбиться в игру на сим Furball, не минуты не отходя с компьютера. Я наверное раз 500 пыталась войти в игру…но тщетно(
Меня порадовало сообщение Marigold Devin
I am so sorry this is a bad experience for you.
Can someone else on this forum thread please take a look at Kama's ghost on Pierce sim and also Brazos sim, and then contact Concierge/Live Chat and request a sim restart. Someone might have better luck than me with the Operator they get and have poor Kama back in world as soon as possible. She is not a criminal, she is not suspended, but she is locked out

примерный перевод
Я так сожалею.
Может кто-нибудь посмотрит призраков Камы на Pierce sim-е а также Бразос sim, а затем запросят повторный запуск симов. Кто-нибудь, возможно имеет лучший способ связи с Оператором, нежели я. И вернут бедную Каму обратно в мир как можно быстрее. Она - не преступник, она не подвешена, но она заперта :)

После ее сообщения я уже умоляла отозваться «великих программистов Линденов и помочь бедной Каме )))) И сообщила номер жалобы в Линден Лаб. (почему то подумала..может быть это поможет)
Вдруг дело сдвинулось с мертвой точки!
Видимо нашелся человек, который достучался до Линденов! Фантастика какая то.
Сначала на сайте появился пост от представителя Linden Lab ShandrikaG Scout , которая сообщила, что сим Brazos будет перезапущен. И, что письмо в LL прочтено и ему присвоен номер :))) Морти в самом деле получил ответ от LL и принятом решении .

Почти в то же время, друг, который находился на месте событий написал, что в Brazos появился тигр с ником Tiggs Linden и еще какая то босая девушка ))) Сим Brazos перезапустили, один их признаков Камы исчез. Но на другом симе призрак еще бегал ))) Прилетев туда, друг пообщался с Тиггсом.
[12:17] Tiggs: i'm a developer, work on the server
[12:17] Tiggs Linden (from english): Я разработчик, работы на сервере
[12:18] друг: Тиггс , нужно здесь тоже перезапустить сим
[12:18] друг: Tiggs, you are too sim restart
[12:18] Tiggs: i need to gather some info first
[12:18] Tiggs Linden (from english): Мне необходимо собрать некоторую информацию первого
[12:19] Tiggs: i don't see her but she's on my radar, do you see her?
[12:19] Tiggs Linden (from english): Я не вижу ее, но она, на моем радаре, видите ли вы ее?
[12:19] Tiggs: do you see kama?
[12:19] Tiggs Linden (from english): Вы видите Камы?
[12:20] Tiggs: i saw earlier but she moved, very wierd
[12:20] Tiggs Linden (from english): я видел раньше, но она переехала, очень странно
[12:21] друг: ты отлети на другой сим, и вернись
[12:21] друг: you fly away on other sim, and return
[12:21] друг: увидишь ее
[12:21] друг: see her
[12:21] Tiggs: was about to do that
[12:21] Tiggs Linden (from english)\ Сделал это
И сразу после этого второй сим тоже был перезапущен, и я с первого же раза вошла в игру, где меня встретили радостные возгласы друзей )) Ой как приятно, когда ждут друзья!!!
Какую информацию собрал Tiggs Linden, мне не понять ) Наверное случай с Камой позволил выявить Линденам баги в программе . Надеюсь.